雷特字幕3.550

雷特字幕是一款非常专业的字幕编辑和制作工具，软件界面简洁，操作简单易用，提供了丰富的功能和工具，包含了魔术混合、2D手绘动画、文本路径动画、图像幻灯片、卡拉OK、手写字幕等多种工具插件，满足用户的使用需求，提供更好的观影体验，感兴趣的小伙伴赶快下载试试吧！

雷特字幕软件功能

1、原生插件支持DaVinci Resolve或DaVinci Resolve Studio。

a)快速预置可定制的字幕模板，实时预览字幕效果。

b)拖动字幕上时间轴，并在检查中实时修改字幕参数。

c)完整支持手工作词的制作。

d)检查器中实时修改唱词字体、位置、着色等。

e)SRT的快速导入/导出，兼容达芬奇时间线的开始时间码。

2、完全重新设计的现代扁平化界面，原生支持高分辨率屏幕，功能清晰，操作便捷。

3、鼠标悬浮实时预览版面、上色、特技模板，快速选择模板。

4、添加2D变换特技编辑器，直观地调整基本体的2D位移、缩放关键帧动画。

5、字幕模板库无缝嵌入EDIUS素材库窗口。

6、新增EDIUS 时间线SRT文件导入插件，直接拖拽SRT文件到时间线编辑。

7、AI智能歌词字幕生成，AI智能歌词时间码生成，让歌词不再手工。

8、为交换模板量身定制的模板打包功能(包括字体、图片、动画等)。

9、通过悬浮和拖动快速分享字幕到其他编辑软件(达芬奇解析、Adobe Premiere Pro、剪辑、喵影等)。

雷特字幕软件安装步骤

1、在本站下载软件安装包，双击打开软件安装包，点击下一步；

2、勾选我接受许可证协议，点击下一步；

3、点击更改自定义选择安装位置，点击下一步；

4、点击安装，等待安装完成即可使用。

雷特字幕软件更新日志

雷特字幕 3.55

2025-03-10

新增功能 (Fixed issues)

1) 新增加标注版式模板分类;

2) 字幕动画输出新增加 Grass Valley HQ/HQX AVI 格式

3) 唱词编辑中，新增加按住 Ctrl 键双击唱词模板仅应用给选中唱词行功能;

4) 新增支持 Mac 字幕格式的字幕文件导入。

修复问题 (Fixed issues)

1) 修复 EDIUS 11.12 及以上版本，字幕模板库消失问题;

2) 版式编辑中，新增着色按钮，可调整图元着色;

3) 修复字幕主程序中打开图像文件时弹出错误提示框问题;

4) 修复若干小问题。

雷特字幕 3.2.00

2024-04-19

新增功能 (Fixed issues)

1) 支持EDIUS 11，原生插件支持 DaVinci Resolve 或 DaVinci Resolve Studio;

2) 新增自动试用功能，首次运行可免费激活试用30天;

3) 安装程序新增支持没有非编软件的情况下，可独立安装软件使用;

4) 新增重新部署非编插件功能，可实现不重新安装字幕的情况下，为新安装的非编软件自动部署插件文件;

5) 完全重新设计的现代扁平化界面，原生支持高分屏，功能清晰，操作便捷;

6) 鼠标悬浮式实时预览版面、着色、特技模板，快速选定模板;

7) 新增2D变换特技编辑器，直观调整图元2D位移、缩放关键帧动画;

8) 字幕模板库原生无缝嵌入到EDIUS素材库窗口中界面改版为扁平化风格;

9) EDIUS中视图编辑界面右键菜单可设置背景为黑色、网格或视频背景;

10) 唱词模板库中，可以右键菜单设置某一个模板为SRT文件使用的默认模板;

11) 新增EDIUS 时间线SRT文件导入插件，直接拖拽SRT文件到时间线编辑;

12) 在EDIUS工具菜单中，新增“检查雷特字幕授权”项，检查时若找不到有效授权或者授权版本低于字幕软件版本，则弹出授权激活窗口或授权升级窗口;

13) 字幕编辑视图，增加图元对齐和屏幕对齐图标;

14) 字幕编辑视图，增加“粘贴图像为背景”功能(Ctrl+Shift+V)，方便从外部程序快速复制视频画面作为版面编辑的背景使用;

15) 字幕编辑视图，当设置为与非编同步视频背景，如果字幕渲染播放不实时，版面背景将自动切换为静帧状态，确保字幕正常实时播放;

16) 新增托盘功能，方便与第三方软件交互版面内容;

17) 新增支持快速输出版面动画为字幕动画文件、图像序列文件、QuickTime 影片文件或者AVI文件;

18) 新增支持字幕模板包文件的导入导出。字幕模板包是一个或者多个版面以及版面中所引用的，比如图像、字体、动画等各种资源的一个文件集合包。使用字幕模板包文件，可方便、快捷、完美的和第三方进行字幕版面的交换使用。

19) 唱词编辑中，新增着色按钮，可调整唱词着色

修复问题 (Fixed issues)

1) 优化软件激活或授权更新等操作界面及流程;

2) 修复UTF8-BOM格式文本读取不正确的问题;

3) 修改唱词模板内容显示方式，方便模板识别;

4) 修改SRT拽入EDIUS时间线时，默认为可分割素材，真实反馈字幕长度。SRT读取时，如果忽略标签，则文本也默认去除这些标签文字;

5) EDIUS中，应用唱词模板时，默认行为修改为应用给所有，并修复部分情况下使用模板不正确的问题;

6) 修复带停留区域的唱词模板的使用问题;

7) 雷特字幕中双击着色模板应用时修改为仅应用着色;

8) 雷特字幕中添加字幕模板到模板库时，自动设置动态标记;

9) 修改帮助链接指向快速指南或用户手册。

10) 修复唱词编辑中，修改移动时间码功能，使得向前移动是时间码减小，向后移动是时间码增大。

11) 唱词编辑界面中，恢复可添加当前唱词到模板库的功能。

12) 改善字幕模板库中分类锁定的图标显示。

13) 模板库中修改模板名称时，同步修改其物理文件名，并支持通过 F2 键触发修改。

14) 唱词编辑使用绝对时间码时，SRT 导入可兼容非绝对时间码的 SRT 文件。

15) 唱词编辑中，修改字体、位置时，会提示需要应用，且应用按钮醒目显示。

雷特字幕 2.9.8.0

2023-06-19

新增功能 (Fixed issues)

1) 非编唱词语音识别字幕新增文稿匹配功能;

2) 非编唱词新增打开/导入文本文件时，可选择将文本中包含的逗号、分号、句号、问号、感叹号等标点符号当作换行来处理;

3) 非编唱词新增粘贴文本时，可选择将文本中包含的逗号、分号、句号、问号、感叹号等标点符号当作换行来处理;

4) 非编唱词新增打开/导入SRT文件时，自动检测时间码错误并提示错误行号，在唱词列表中以桔色标识错误行;

5) 非编唱词新增导出SRT文件或FCP XML文件时，自动检测时间码错误并提示错误行号，在唱词列表中以桔色标识错误行;

6) 非编唱词新增当唱词行内容修改后以桔色标识修改行，修改行可手动清除标识色，或当修改行重新拍打时码后标识色会自动清除;

7) EDIUS唱词新增支持在非唱词行文本编辑模式下，按“V”键可直接给EDIUS时间线打标记点或者去除标记点。

修复问题 (Fixed issues)

1) 改善Avid非编软件时间线字幕素材编辑装载效率;

2) 修复空格在字幕主程序和非编插件测量值可能不同的问题;

3) 修复开启H264、H265编码文件导入插件时，特定H264、H265编码文件在EDIUS时间线上音频波形和声音不同步问题;

4) 修复字幕字体列表在字体名称过长不能显示完全时出现的字体名称提示框在列表后面的问题。

5) 修复EDIUS唱词保存为可分割并裁剪后，在时间线上输出完整SRT文件可能存在裁剪处时码不连续的问题;

6) 优化非编唱词SRT文件输出;

7) 优化非编唱词FCP XML文件输出。

雷特字幕2.9.6.0

2021-11-04

1、新增字幕识别，支持Edius、Adobe Premiere、AVID;

2、更新字幕模板：字幕-整套、商业类字幕等类型，共计1200多个字幕文件;

修复问题：

1. 修复Windows 10系统安装某些系统补丁情况下字幕、唱词编辑慢的问题;

雷特字幕 2.8

2020-06-30

新增功能 (New Features)

1) 支持EDIUS 9、Adobe Premiere CC 2014及Avid Media Composer 8.3。(需单独购买不同版本)

2) 增加了版面共享功能，用于多台设备间字幕版面及图元的互相传送。

3) 增加手绘运动路径功能，可利用鼠标随意绘制运动路径。

4) 非编字幕编辑界面的预览区域，增加拷贝、粘贴及剪切快捷键。

5) 唱词SRT文本文件在原有的逗号分隔基础上，增加英文句号和分隔号的支持。

唱词部分新增功能

1) 唱词界面时间线上，增加唱词行分割功能。

2) 完善空格键操作，无论焦点在唱词时间线或者在唱词列表中，只要不是处于编辑唱词内容状态，空格键都能激活播放。

3) 完善F2原则，焦点在唱词列表或者不在，F2 都能激活编辑当前选择行。

4) 完善字幕编辑窗同步原则，在字幕编辑窗口中拖拽时间线，列表自动跟随唱词行，拖动停止，预览区更新为时间线停留处。

5) 唱词界面最小高度调整至更小。

修复问题 (Fixed issues)

1) 修复加密锁不存在时，单独运行字幕或图像序列转换软件死机问题。

2) 修复EDIUS 4K工程中“三维模型”、“三维文本”及“2D图元转3D”插件，图元在“输出质量—最高”设置下返回主程序后，在主程序中图元预览问题。

3) 修复XP系统字幕无法运行问题。

4) 完善非编字幕编辑另存为逻辑，修复在特殊操作下字幕离线问题。

5) 修复动态纹理设置速度后无法保存问题。

6) 修复安装字幕后，加密锁不存在，启动非编死机问题。

7) 修复扩展唱词格式对行号不能超过999的限制问题。

8) 修复图元边、深度值为0时效果不正确问题。

9) 修正颜色空间范围与EDIUS颜色空间保持一致。

10) 改进抗闪烁算法，修复白色矩形出现灰色边问题。

11) 修复某些情况下，字幕编辑窗口或唱词编辑窗口的字体列表中没有内容问题。

12) 修复安全区、十字线设置，不能正确保存的问题。

13) 修复隔行扫描工程，字幕主程序编辑窗口，非编视频作为背景图像，图像有水纹问题。

14) 修复在某些情况下文本无法粘贴到字幕问题。

唱词部分修复问题

1) 修改唱词窗口列表文字属性，文字大小修改为与列表文字大小相同，字体修改为“宋体”，颜色修改为“白色”。

2) 修正由EDIUS进入唱词编辑界面，未能定位当前时间线的唱词行问题。

3) 拍打唱词时，如果退出拍打，会自动检测当前拍打句是否没有出点，如果没有，则自动使用当前位置设置为出点。