PotPlayer字幕翻译用不了怎么办

用PotPlayer看外语片，实时字幕翻译能省掉到处找字幕的麻烦，画面上直接显示翻译好的中文。可有时候翻译死活不出字，插件列表是空的，点了下载也没反应，多半是语言文件没放对位置，或者翻译接口没配置好。这里把从下载插件到填密钥的步骤走一遍，跟着做基本都能恢复。

PotPlayer字幕翻译用不了怎么办

第1步：打开参数选项

在播放画面上点右键，菜单里选「选项」，也可以直接按键盘上的 F5。参数选项是 PotPlayer 所有功能的入口，字幕翻译也在里面，不用去别处找。

第2步：切到扩展功能

参数选项窗口左边是一列分类，点「扩展功能」，右边会出现扩展功能、媒体地址、媒体播放列表项目等标签页。字幕翻译属于扩展功能，先停在这一页再往下找。

第3步：在实时字幕翻译里挑插件下载

页面左侧点「实时字幕翻译」，右边会出现可用的翻译插件，Google translate、Bing translate、Naver papago translate 都在列。选中想用的那个，点后面的「下载」，插件文件会自动落到本地扩展目录。

第4步：打开文件夹核对语言文件

点插件区下面的「打开文件夹」，会跳转到 PotPlayer 安装目录下的 Translate 文件夹。里面正常应该躺着一堆 .as 文件，每个文件对应一种翻译源。如果这里是空的，说明插件没下载成功，回去重新点一次下载再打开看。

第5步：填好翻译接口的密钥

百度翻译、有道这类插件要密钥才能用，点下载或者点插件时会弹「确认API密钥」的小窗，把申请到的 Key 和 Secret 填进去，确定即可。填错或者留空，翻译就会一直卡住不出字。

第6步：播放时从字幕菜单里选插件

回到播放界面，右键找到「字幕」，展开后能看到「实时字幕翻译」，里面列出刚才下载的插件。选一个，画面上就会按当前字幕逐句翻译，换片源的时候记得重新确认一次插件还在不在。