译幕AI1.1.16

译幕AI是一款十分优秀的智能视频字幕翻译与配音软件，软件功能强大，操作简单易用，提供一体化的视听翻译解决方案，包含音视频转写、字幕翻译、字幕校对、文稿匹配、原声复刻配音、音画对齐等全流程，轻松实现本地化、低成本、高质量多语言视频翻译，感兴趣的小伙伴赶快下载使用吧！

译幕AI软件功能

1、「字幕」工作台

支持将 SRT、VTT 等格式字幕快速导入，直连 DeepSeek 大语言模型，智能校对上下文语义，实现极高自然度的双语或单语字幕导出。

字幕翻译(高效的字幕翻译、字幕矫正、标点清洗、术语库等。)

音视频转字幕(任意音视频一键转写字幕+校正，准确率98%)

音视频转文本(任意音视频一键转写文稿，准确率99%)

文稿匹配(无限长度的文稿+音视频，一键对齐成字幕)

2、视频翻译

一键熟肉视频，全自动视频转写、翻译、对齐、配音工作流程。多语言AI配音及原声复刻，实现海外视频一键本地化。

一键熟肉：生肉视频一键转写翻译、对齐双语字幕

全自动视频翻译：导入原视频一键转写、翻译、配音、音画对齐、压制。

3、「配音」工作台

即将上线

面向播客、语音备忘录及音频节目，快速提取多角色语音并转译为目标语言高保真音频，保留原生语调与情感表达。

字幕配音(根据字幕时间轴自动完成配音)

同声复刻(根据原音视频音色，自动复刻生成配音)

更多(正在开发··)

4、多语种 AI 音色库

即将上线

内置丰富多样的预置自然音色，同时提供 5 秒极速声音克隆(Voice Cloning)能力，打造属于您的专属 AI 数字声线。

零样本(Zero-Shot)音色克隆

情绪/语速/语调细粒度控制

译幕AI软件安装步骤

1、在本站下载最新安装包，按照提示进行安装；

2、安装进行中，完成即可使用。

译幕AI软件更新日志

v1.0.0

字幕转写翻译引擎

音视频转写、文稿匹配、大模型翻译，SRT导入导出、自定义 Prompt 交互框架。

v1.1.0 (当前 MVP)

视频翻译

打通视频字幕配音、同步压制与一键全自动翻译导出。

v1.2.0 (开发中)

配音 & 音色复刻

集成本地语音0成本原声复刻，自定义音色库与播客处理。