讯飞听见字幕3.0.0.2117

讯飞听见字幕——是由科大讯飞研发的一款字幕识别软件，软件支持本视频音频文件的字幕识别，告别了以往字幕靠人耳识别的麻烦，软件识别率高，错误率低，还提供人工加字幕的服务，专业的事情交给专业的人员来做。欢迎下载体验！

软件功能

1、【机器字幕】

多人协作编辑，无缝对接Pr/FCP，中、英、日、韩等10种语言;

2、【人工字幕】

专业视频译制团队，数据安全保密，支持8中语言的翻译字幕制作;

3、【字母时间码匹配】

文本+视频自动匹配时间码 中文;

4、【本地字幕工程】

SRT导入+一站式专业字幕制作，一键智能识别字幕;

软件特色

1、【本地字幕制作】

提供一站式专业字幕编辑工具，导入音视频及SRT文件本地修改

2、【转写精准，一键双语】

AI转写准确率可达97.5%1，智能翻译即可添加中英双语字幕

3、【一键匹配时间码】

智能诊断时间准确性，支持在线编辑调整，多个快速功能辅助调节

4、【快速压制，多格式导出】

支持视频字幕快速压制，导出SRT/ASS/XML等多格式字幕文件

常见问题

1、【字幕制作的转写速率大概是多少?】

- 1小时音视频最快5min可以完成转写。

- 讯飞听见字幕客户端下单可支持用户可以在提交订单前，勾选“短信通知”，填写自己手机号码。在转写完成后会发送短信通知用户完成转写。

2、【字幕制作是否支持在线编辑?】

讯飞听见字幕支持在客户端与网页端进行字幕制作。

用户在“我的订单”中点击“查看结果”，可以在界面左侧对字幕内容进行编辑与字幕时码的调整。编辑完成后可在界面右上角进行导出操作。退出时可以对编辑内容进行保存，下次可直接查看已保存的字幕内容

3、【字幕样式能否调整?】

字幕样式支持调整字体、大小、间距、颜色、描边、阴影、加粗等。

4、【上传过程异常怎么办?】

导入转写字幕或者文稿过程中，如果发现上传失败，请查看网络是否中断或存在过中断情况。

5、【导入音频失败或音频转写失败?】

请按照系统提示检查音频大小、格式、数量问题。目前系统只支持单声道格式音频，如音频格式为双声道，可能会出现转写失败或只转写

一半的情况，可使用格式工厂等音频处理工具进行格式转换。

6、【订单支付成功后，订单处理失败或无转写结果怎么办?】

通过讯飞听见字幕官网/客户端，联系在线客服，进行转写失败分析，由客服协助订单重新处理。

7、【转写的内容不符合自己预期，可以退款吗?】

已经完成的订单原则上不允许退款，由于用户误操作(如上传中文视频，转写语种选择英文)，需用户自己承担;如遇系统原因可通过讯飞听见字幕官网/客户端联系在线客服。

8、【怎样绑定制作时长卡?】

下载讯飞听见字幕客户端，进入客户端卡券中心，点击绑定充值卡，输入卡号及密码，点击确认绑定，绑定成功后，充值卡即可抵扣制作时长。

9、【机器切分时间轴有不准确的地方，怎样调整字幕断句?】

进入已经转写完成的字幕订单，通过左侧字幕文字，鼠标定位到要切分的地方，点击Enter键即可实现一条字幕拆分为两条，鼠标定位到要合并的文本前方，点击Backspace键即可实现两条字幕的合并。

10、【字幕时间码匹配是什么功能?】

当已经有了视频对应的字幕文本时，可通过“字幕时间码匹配”进行时间码自动切分，将原视频及对应的字幕文本一起导入系统，可进行时间轴快速匹配，需要注意的是，字幕文本需要按照规范进行上传，文本规范在上传按钮右侧展示。