简体中文

《考拉翻译》最新版

大小:91.69MB

版本:1.0.5

语言:简中

更新:2026-05-24

立即下载
资源说明

《考拉翻译》是一款专业的多语言翻译工具,它基于word制作,通过双语对照来进行逐句翻译,翻译过后的内容按照原文个数输出。软件内置复杂丰富的专业术语词库,以及实时更新的网络用语、俚语词库等,能够使得翻译更佳准确。

软件功能

交互式术语选取

分析提取原文中的术语并给出解释,每个术语提供1~5条备选解释。

原译文上下对照

译文位于原文下方,完整地保留了原文样式。对比清晰,有效改善译文漏译现象。

与原文格式一样的译文,减少编辑时间并提高效率,导出译后稿时无需排版工作。

术语、翻译记忆积累

在翻译的过程中,自动保留翻译记忆到考拉知识库;也可由译员自行添加术语到考拉知识库。

翻译单元合并、拆分

可将长句拆分,逐个翻译;也可将零散的短句合并,方便译员理解上下文。

当积累的语料达到一定量时,该功能可以快捷地帮助用户完成部分翻译工作。

自动翻译结果来自Google、百度、有道

无需另开网页查询,结果显示在Word翻译窗口中。

考拉知识库

管理用户积累的术语和翻译记忆。

词库、句库分类别存储,所属类别可自定义。

对数据进行增、删、改、查十分方便。

登录后保留个人记录,享受更多惊喜

注册并登录使用考拉翻译的用户,可享受更多功能。

译后文档保留在云端服务器上,让您随时随地续翻文档,不再担心数据丢失。

译后稿导出

译后稿导出分为:导出译文、导出双语两种形式。

聚合Google、百度、有道的自动翻译资源

预翻译

在使用工具一段时间后,便会积累大量的语料。这时,可在正式翻译前,点击预翻译。

该功能利用译员积累的语料快速扫描待翻译稿件,发现满足匹配条件的语料时,自动将译文填写到稿件中。

软件使用

1、按照步骤安装后,进入要翻译的文件,在工具栏点击Koala翻译选项,启动【考拉翻译】。

2、点击【知识库】,弹出“考拉知识库”的界面,这里已经为大家提供了几个领域方向,大家可以将自己的术语资源导入到该领域下的【术语库】中,也可以自行添加领域内容。

3、单击选择领域后,可在右侧库信息列表中编辑要导入术语的【术语库】信息。

4、完成信息编辑后,点击库选项卡,进入术语列表,没有术语积累的术语列表空空如也~点击右上方的【导入】按钮,可以将(xlsx、xls、csv)格式的文档,导入术语库中。完成导入后,会有导入提示信息,如果有错误信息没有导入进去,可以重新编辑再次导入。

5、在已有术语资源的术语列表中,可以对术语进行单条或者批量的删除、添加及修改操作。

6、打开一篇待译文档,根据文档类型,进入【设置】选择术语库(可多选)。

7、点击【预翻译】系统将自动匹配与文档中的原文相符的术语及翻译记忆,并将对应的译文添加到原文下方。在每一句翻译的过程中,【翻译参考】中的术语一栏,也会显示当前句中所包含的术语信息。

软件截图

《考拉翻译》最新版

《考拉翻译》最新版

其他版本
考拉翻译v1.0.5.6

日期:2026-05-24

版本:1.0.5.6

点击查看
软件合集更多

翻译软件哪个最好用更多

无论我们平时浏览网页还是阅读文献都会或多或少地遇到一些难以理解的英语词汇,这时我们就会情不自禁地求助于软件。翻译软件可以帮助学习者查询单词、短语和句子的含义,提供准确的翻译结果,并附带例句、用法说明等功能,有助于提高语言学习的效率。下面就为大家推荐一些好用的翻译软件。

资源下载地址 安全无毒安全无毒
请选择任意下载地址进行下载
提示 温馨提示: 如果点击下载后没有反应或速度过慢等问题,请尝试更换下载地址或稍后再试。
相关软件
福昕翻译大师网页版

福昕翻译大师网页版

下载
福昕翻译大师是一款非常实用的翻译精准软件,软件界面简洁直观,操作简单方便。支持PDF、Word、Excel、PPT、TXT等多种格式文档的翻译,提供文本翻译、文档翻译、人工翻译等服务,它拥有英语、日语和韩语等多种语言,旨在满足用户的翻译需求,对网页版感兴趣的小伙伴赶快下载试试吧!
大小:13.83MB 时间:2026-09-24
译妙蛙翻译官概念版

译妙蛙翻译官概念版

下载
译妙蛙翻译官是一款非常实用的翻译软件,该软件界面清爽,易于使用,用户可以快速掌握。功能强大,可以实时翻译手机电脑屏幕、视频字幕、直播或直播外语课、会议直播、图片翻译、人工翻译等多种翻译场景,而且支持多种设备,如win,mac,安卓,ios,pad等版本,是款不错的软件,喜欢的用户快来下载吧!
大小:94.78MB 时间:2026-09-04
迅捷翻译官方版

迅捷翻译官方版

下载
迅捷翻译官方版是一款十分优秀的多功能翻译软件,软件功能强大,操作简单易用,采用了先进的人工智能技术,提供文字翻译、图片翻译、语音翻译、文档等多模式翻译模式,支持PDF、Word、Excel、PPT、TXT等多格式文档批量翻译,满足学习、办公、日常等多场景需求,感兴趣的小伙伴赶快下载使用吧!
大小:2.22MB 时间:2026-08-19
网易有道翻译精简版

网易有道翻译精简版

下载
网易有道翻译是有道提供的一个基于互联网的词典软件, 网易有道翻译独创的“网络口译”技术,为您提供最佳的翻译效果,还能够轻松收录网上最新最流行的词,甚至ORZ等网络词,并加入强大的屏幕取词和划片功能,使用更方便,是款不错的软件,对该软件精简版感兴趣的小伙伴千万不要错过,快来下载使用试试!
大小:110.72MB 时间:2026-08-06
最新软件
闪门电脑版

闪门电脑版

下载
闪门是主打游戏串流的远程控制工具,软件可以把电脑画面实时串流到手机,自定义虚拟手柄,在移动端游玩电脑端游戏,支持高帧率传输,同时也具备常规远程桌面能力,外出时远程操作电脑办公、修图、剪辑。支持音频与麦克风同步串流,远程联机的时候可以正常和队友语音沟通,设备扫码即可绑定,不用复杂配置。
大小:64.90MB 时间:2026-11-20
氧气语音13.47.0.12418

氧气语音13.47.0.12418

下载
氧气语音是一款十分优秀的语音社交软件,软件功能强大,操作简单易用,拥有声音探索、房间互动、连麦陪伴、音乐交流、电竞开黑等多元声音趣味体验,提供多种类型的变声器,可以自由选择喜欢的音色开启社交,高清语音传输,保证沟通质量,满足用户的使用需求,感兴趣的小伙伴们赶快下载使用吧!
大小:56.20MB 时间:2026-11-20
GT4T中文版

GT4T中文版

下载
GT4T是面向译员、科研人员、外贸从业者的本地文件翻译工具,主打多引擎文档翻译,同时附带划词翻译、聊天翻译、文本润色功能。软件支持拖拽批量翻译文件夹与文档,兼容Word、Excel、PDF、字幕、Trados工程、Markdown等大量格式,翻译时尽量保留原版排版样式。
大小:129.73MB 时间:2026-11-20
小番茄打印机驱动助手官网版

小番茄打印机驱动助手官网版

下载
小番茄打印机驱动助手是一款专门用来维护打印机驱动的工具,适合家用、小型办公室,自动扫描识别连接在电脑上的有线、无线共享打印机,匹配对应的驱动程序。软件支持自动和手动两种安装方式,自动模式下一键扫描,找出缺失、损坏或者版本不匹配的驱动,直接下载安装。
大小:73.18MB 时间:2026-11-20

玩家点评 (0人参与,0条评论)

收藏
违法和不良信息举报
分享:

热门评论

全部评论

热搜推荐
编辑推荐